:::

2-12 字幕工房

  • 左邊的功能表有字幕工房
  • 加號是新增,減號是刪除,可以一邊觀看影片,一邊進行字幕時間的標記
  • 比較方便的做法是先將影音分離,然後單獨輸出音訊檔,再將這個音訊檔傳到擷取字幕的軟體,產生srt檔案後,匯入字幕工房即可
  • 特別注意擷取的字幕無法100%正確, 一定要再手動檢查並調整
  • 字體的大小與樣式, 可以先選擇所有的字幕, 再進行字幕的編輯(預設的字體就蠻有質感了)